ВОВЕДЕН ЗБОР
INTRODUCTION
(3-4)
TEMAT: ФИЛОЗОФИЈАТА ДЕНЕС
THEME: PHILOSOPHY TODAY
Мирко Ѓошевски
ЈАЗИКОТ КАКО КЛУЧ ЗА РЕШАВАЊЕ ИЛИ ЕЛИМИНИРАЊЕ НА ФИЛОЗОФСКИТЕ ПРОБЛЕМИ
Mirko Gjoshevski
LANGUAGE AS A KEY TO SOLVING AND ELIMINATING PHILOSOPHICAL PROBLEMS
(5-21)
Silvana Ballnat
PRINCIPLE OF CHARITY AND
THE VORGRIFF DER VOLLKOMMENHEIT:
DAVIDSON AND GADAMER ABOUT
THE CONDITIONS OF DIALOGUE
(23-36)
Росано Чолаков
СОВРЕМЕНАТА ФИЛОЗОФИЈА И
ЉУБОВТА КОН ЧОВЕКОТ или
Нова духовна филозофија
Rosano Cholakov
CONTEMPORARY PHILOSOPHY AND
THE LOVE TOWARD HUMAN BEING or
New Spiritual Philosophy
(37-44)
Јованка Кепеска
СПЕЦИЈАЛИЗАЦИЈАТA НА ТРУДОТ И РАСПАЃАЊЕТО НА ЕДИНСТВОТО НА НАУКИТЕ
Jovanka Kepeska
THE SPECIALIZATION OF LABOR AND DESTROYING OF THE UNITY OF SCIENCES
(45-50)
Љубомир Цуцуловски
ЗОШТО СÈ УШТЕ ФИЛОЗОФИЈА
Ljubomir Cuculovski
WHY STILL PHILOSOPHY
(51-61)
Ристо Солунчев
ФИЛОСОФИЈАТА ВЧЕРА
Risto Solunchev
THE PHILOSOPHY YESTERDAY
(63-69)
Трајче Стојанов
РУСКАТА ФИЛОСОФИЈА ДЕНЕС
Trajche Stojanov
RUSSIAN PHILOSOPHY TODAY
(71-75)
Марија Тодоровска
ОДРЖУВАЊЕТО НА СВЕТОТО ВО СОВРЕМЕНИОТ СВЕТ
Marija Todorovska
THE PERSISTENCE OF THE SACRED IN
THE CONTEMPORARY WORLD
(77-100)
Иван Џепароски
КОН ГРАНИЧНИТЕ ПРЕДЕЛИ
НА ФИЛОЗОФИЈАТА:
СВЕТОВИТЕ НА НОРВЕШКИОТ ФИЛОЗОФ ЛАРС СВЕНДСЕН
– фрагменти и дијалози –
Ivan Dzeparoski
TOWARDS THE BORDERLANDS OF PHILOSOPHY:
THE WORLDS OF THE NORWEGIAN PHILOSOPHER LARS FR.H. SVENDSEN – fragments and dialogues –
(101-112)
Александар Стаматов
ФИЛОЗОФИЈАTA НА ЛАО ЦЕ ДЕНЕС
Aleksandar Stamatov
THE PHILOSOPHY OF THE LAOZI TODAY
(113-133)
ПРЕВОДИ
TRANSLATIONS
Јако Хинтика
ПРОЛЕГОМЕНА
(превод од англиски: Ана Обедниковска и
Мирослав Милојевиќ)
Jakko Hintikka
PROLEGOMENA
(translated from English: Ana Obednikovska and
Miroslav Milojević)
(135-146)
СТУДЕНТСКИ ФОРУМ
STUDENTS’ FORUM
Наум Трајановски
ФАТИХ АКИН: АКУЛТУРЕН СТРЕС, БИКУЛТУРНИ КОМПЕТЕНЦИИ И МУЛТИКУЛТУРНА ИДЕОЛОГИЈА
Naum Trajanovski
FATIH AKIN: ACCULTURATIVE STRESS, BICULTURAL COMPETENCES AND MULTICULTURAL IDEOLOGY
(147-160)
Јован Јовановски
ФИЛОЗОФСКИОТ АСПЕКТ
НА ДЕПРЕСИЈАТА
Jovan Jovanovski
THE PHILOSOPHICAL ASPECT OF DEPRESSION
(161-174)
ПРИКАЗИ
BOOK REVIEWS
Виолета Панзова
ШИРЕЊЕ НА ЛОГИЧКИОТ ХОРИЗОНТ:
придобивките и консеквенциите од востановувањето на некласичните логики
Violeta Panzova
EXTENDING OF THE LOGICAL HORIZON:
Benefits and Consequences of
the Establishing of the Non-Classical Logics
(175-184)
Марија Тодоровска
РАЃАЊЕТО НА ЕВРОПСКАТА БИОЕТИКА
Marija Todorovska
THE BIRTH OF EUROPEAN BIOETHICS
(185-194)
ФИЛОЗОФСКИ ЖИВОТ
PHILOSOPHICAL LIFE
Мариглен Демири
ОСВРТ КОН „МЕСЕЦОТ НА ФРАНЦУСКАТА ФИЛОЗОФИЈА“ Mariglen Demiri ON THE “MONTH OF FRENCH PHILOSOPHY”
(195-197)
Ана Дишлиеска-Митова
ОСВРТ КОН СИМПОЗИУМОТ
„АНТИЧКИОТ ИДЕАЛ НА ΚΑΛΟΚΑΓΑΘΙΑ“
Ana Dishlieska-Mitova
ON THE SYMPOSIUM
“THE ANCIENT IDEAL OF KALOKAGATHIA”
(199-204)
ABOUT “FILOZOFSKA TRIBINA”
(205-206)
АКИНДИН –
МАКЕДОНСКИ ФИЛОЗОФСКИ ПОРТАЛ
AKINDIN –
MACEDONIAN PHILOSOPHY PORTAL
(207-209)
ДИСТОПИСКИ ВИЗИИ:
СЕРИЈА ФИЛМСКИ ВЕЧЕРИ СО ДИСКУСИЈА
DYSTOPIAN VISIONS:
A SERIES OF FILM EVENINGS WITH DISCUSSION
(211-212)
НОВИ НАСЛОВИ
ОД ОБЛАСТА НА ФИЛОЗОФИЈАТА
NEW TITLES
(213-215)
